Aus all diesen Gründen und mehr geben wir euch hier einige gute Tipps zu den Orten, an denen der Fado die Nacht regiert. So könnt ihr schon informiert nach Lissabon fahren.

Der Clube de Fado ist ein sehr bekannter Ort, denn hier mischen sich gute, traditionelle portugiesische Küche mit den Klängen der Gitarre und des Fado und schaffen somit eine warme Atmosphäre für ein wunderbares Abendessen. Er befindet sich in einem klassischen Gebäude mitten im Zentrum von Lissabon, gleich neben der Katedrale. Die Karte hat sechs komplette Menüs die Wein, Nachspeise, Kaffee, Brandy, Portwein oder Whiskey beinhalten und die Preise liegen zwischen 49 und 95 Euro pro Person. Ausserdem gibt es vier vegetarische Menüs die auch Nachspeise, Wein, Portwein oder Brandy inkludieren. Allerdings ist das Beste hier das groβe Programm an Fadistas, die Nacht für Nacht die Tischgesellschaften unterhalten.

Mesa de Frades ist ein Restaurant in Alfama das traditionelle portugiesische Gastronomie mit der Musik des Fado verbindet. Sein Innneres ist ein geräumiger und belüfteter Saal, dessen weiβe Wände eine nüchterne Deko einrahmen. Das Essen ist gut und einfach und zu guten Preisen, die Preise pro Person liegen bei 35 Euro. Die Adresse ist Rua dos Remédios 139 A.

Parreirinha de Alfama hat ein angenehmes Ambiente, in dem man sehr gute Fado-Interpreten sehen und gemeinsam mit ihnen singen kann während man gutes traditionelles Essen wie Caldeirada de Peixe oder Cabrito Assado no forno isst. Seine Adresse ist Beco Espírito Santo 1 und die Preise für ein komplettes Menü liegen im Schnitt bei 45 Euro.

Café Luso ist Bar und Restaurant in einem, in dem man guten Fado hören kann während man einige Drinks nimmt oder zu Abend isst. Seine traditionelle portugiesische Küche ist mit einen Hauch von zeitgenössischer Gourmetküche durchzogen. Es gibt eine groβe Auswahl an Gerichten auf der Karte, die von Vorspeisen über Suppen bis zu Fisch-und Fleischgerichten reicht mit den besten Geschmäcker von Lissabon. Die interessanten Menüs werden durch die musikalische Skala und die Saison bestimmt. Aber das Allerbeste hier ist das Fado-Programm welches den Besuchern jeden Tag geboten wird. Die Adresse lautet Travessa da Queimada 10 und das Restaurant ist an jeden Tag des Jahres von 19:30 bis 02:00 geöffnet.

Die Taberna do Embuçado ist ein Bar-Restaurant mit rustikaler Architektur, in dem man gute Menüs der typischen Küche und traditionellen Fado antrifft der von den Eigentümern selbst und anderen lokalen Sängerinnen gesungen wird. Es befindet sich in der Beco dos Curtumes 10.

Nancy Guzman

Wenn euch die Boheme und der Fado gefällt, dann bucht appartments in Lissabon und lernt jeden einzelnen der Orte persönlich kennen, ihr werdet es sicher nicht bereuen und so bestimmt einen wunderbaren Jahresanfang 2012 verbringen.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: Grete Tal
Kontaktieren Sie mich

Das Werk ist eine Aufnahme des unteren Teils des Pavillions der ersten Bienale in Soa Paulo (1951), der von dem berühmten brasilianischen Architekten Oscar Niemeyer entworfen wurde. Durch sie macht die Künstlerin eine Entdeckungsreise in die Transmutation der Wahrnehmung der Erinnerungswege, wobei sie uns einfach in die Reflexion darüber entlässt, wie man die Räume erinnert und für wie modern man es damals gehalten hat. Diese einfachen Fragen bringen uns dazu, über die Überlagerung der Blicke nachzudenken, die sich über den Verlauf der Zeit ergeben und wie das unsere Wahrnehmung beeinflusst. Das Werk ist auf englisch, 5 min lang und wird  auf einer DVD präsentiert.

Dominique Gonzalez-Foerster wurde 1965 in Straßburg in Frankreich geboren. Sie studierte Kunst and der École des Beaux Arts in Grenoble und war danach an der École du Magasin im Nationalzentrum für zeitgenössische Kunst derselben Stadt. Ebenso studierte sie am Institut für plastische Kunst in Paris. Ihre Arbeit hat sich im Wesentlichen durch das Filmen zur Fotografie hin entwickelt, es gibt aber auch interessante Installationen und sie hat Ausflüge in die Net-Art, die Architektur und die Mode unternommen.

In ihren Arbeiten benutzt Gonzalez-Foerster Orte, die bei uns Emotionen hervorrufen, um eine Verbindung mit dem Betrachter zu erzeugen und diese in die Erinnerung zu überführen, um so über das Vergangene zu reflektieren, mit einem Blick auf die Gegenwart.
Ihre ersten Arbeiten stamme aus den 90ern. Hier setzte sie sich noch mit dem Blick über den Raum auseinander und mit dem was er hervorruft, besonders in seiner Installation „Chambers“ oder in kleinen Räumen, in denen sie schwache Markierungen anbrachte, die eine Situation wach riefen, die es gegeben hatte und die nur durch diese Markierungen (Striche) in der Erinnerung blieben. Erinnerung, Präsenz und Raum sind seine ständigen Themen der ästhetischen Repräsentation.

Heute hat sich Gonzalez-Foerster mit einem reifen Werk zu einer der Träger der künstlerischen Szene Europas entwickelt. Auf sie gehen Werke wie „Los Inmateriales“ (1985) zurück, die im Centre Pompidou in Paris ausgestellt wurde. Diese Arbeit rief eine rege Diskussion über die neuen Arten der Präsentation von Ideen hervor, denn die Präsentation dieses Werks beinhaltete das Werk des Philosophen Jaques Derrida und anstelle von Malerei oder Skulptur fand man einen offenen Raum in dem der Besucher sich zwischen den Buchstaben und Texten bewegen konnte.

Ihre Karriere ist voller Erfolge, 2001 gewann sie den Wettberwerb RATP mit einem Projekt für denn Umbau des Metrostation Monee nouvelle und das darauf folgende Jahr wurde ihr Werk mit dem Marcel Duchamp Preis ausgezeichnet. Sie hat an der Domumenta 11 (2002), der 27. Bienale in Sao Paulo (2206) und dem Skulptur Projekt Münster teilgenommen (2007).

Für mehr Informationen: http://www.museudochiado-ipmuseus.pt/en/node/1189

Nancy Guzman

Eine Möglichkeit dem Streß nach dem Jahresende zu entgehen ist, appartments in Lissabon zu mieten und sie den schönen Panoramen hinzugeben, die die Satdt im Januar bietet. So kan man auch gleich das Werk von Dominique Gonzalez-Foerster genießen.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: Mara Maroske

Die Frage ist, zu wissen, welche  Anwendung zum richtigen Zeitpunkt  tatsächlichen eine Verwendung  hat oder wie wir aus der Abhängigkeit wieder zurückkehren. Es ist wahr, das die praktische  Verwendung uns  Zeit und Geld spart und  uns die Möglichkeit gibt, bequemer  zu reisen. Jedoch verlieren Sie nicht Ihre Instinkte und Abenteuerlust und realisieren Sie sich eine  neue Reise.

Heute können Sie Anwendungen auf Ihrem Handy installieren, die Ihnen einen Reiseführer in verschiedenen Städten ersetzt. Also, schauen Sie einfach ein wenig im Internet, denn dort finden Sie die Anwendungen, von  Reiseführer der Städte wie New York, Berlin, London, Barcelona, Sydney, Rio De Janeiro, und so weiter. Zudem könnte die folgende Anwendung von großem Nutzen für Sie sein, wie zum Beispiel bei der Entscheidung, über Ihr nächstes Reiseziel.

Flighttrack de Mobiata: diese Anwendung ermöglicht Ihnen, alle Ihre Flüge zu verfolgen, die Abfahrt, Ankunft, Flughäfen, Fluggesellschaften, sowie die Visualisierung  der  Routen, wenn Sie sich im Flugzeug befinden.

TripAdvisor: enthält tausende von Zielvorschlägen, Sehenswürdigkeiten, Hotels, Orte wo man gut essen kann, Angebote und vieles mehr. Völlig kostenlos.

Maplets: Macht es Ihnen möglich ohne  Transportmittel- Karten los zu reisen, wie Bus, Bahn, Straßenbahnen, Züge, Parks, Freizeiteinrichtungen. Es hat mehr als 5.000 Karten in den Vereinigten Staaten und der ganzen Welt.

Google Translate: übersetzen Sie, was Sie nicht verstehen, von Anzeigen, Nachrichten, Menüs usw.. Mit dieser Anwendung können auch Sie gesprochene Sätze die sie ins  Telefon sprechen übersetzten. Völlig kostenlos.

WiFi-Finder: diese Anwendung wird verwendet, um drahtlose Internetverbindungen in allen Teilen der Welt zu finden. Zudem ist die Übertragung noch schneller.

Twitter: Ja, die  Anwendung, ist sehr bekannt, aber wenn Sie nichts an Nachrichten an Ihre Freunde senden möchten oder etwas  in  Facebook was Sie  langweilt. Mit  Twitter können Sie die  Nachrichten verfolgen, Veranstaltungen, Neuigkeiten und Orten auf der ganzen Welt entdecken. Diese paar Zeilen sind genug, für eine Information

Die ultimative kostenlose Kamera : diese ist völlig  notwendigen, wenn Sie auf Reisen ihre Fotos machen möchten. Diese Anwendung gibt Ihnen die   höchsten Auflösungen auf Ihre Fotos, und zudem bieten es Ihnen weitere Tipps zur Verbesserung Ihrer fotografischen Erfahrung auf Ihrem Telefon.

Alexa Ray

Mieten Sie appartments in Lissabon und nutzten Sie diese fabelhaften Möglichkeiten der Mobiltelefonanwendungen, es wird Ihre Reiserfahrung sehr viel praktischer und interessanter machen.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: melila
Kontaktieren Sie mich

Es ist nützlich sich die Reise- Route der Reise im Voraus zu planen, so bekommen eine bessere Vorstellung davon, wo Sie  hingehen wollen, was Sie  besuchen möchten und wo es Ihnen gefallen würde zu essen. Denn so nutzen Sie  Ihre  Zeit gut ausgeglichen. Der Winter ist kein Grund, um nicht eine Reise in eine europäische Stadt zu machen. Es gibt tausende von Möglichkeiten in den Bereichen der Kunst und Kultur in Lissabon, so garantiert Ihnen Lissabon einen Tag voller Entdeckungen. Dies ist eine kurze Liste der symbolträchtigsten Plätze in Lissabon, die  Sie nicht auslassen sollten:

Das Nationalmuseum für alte Kunst: Dieses herrliche Museum hat 70 Säle  in drei Stockwerke unterteilt. In ihnen finden Sie europäische Malerei und Kunsthandwerke, Kunstgewerbe, sowie portugiesische Stilmöbel. Ebenso alten portugiesischen Schmuck, Keramik, sowie eine Sammlung von chinesischem Porzellan und einige Muster von japanischem Porzellan.

Der National- Palast der Strafanstalt: dieser Palast der romantischen Epoche befindet sich in der Gemeinde von Sintra und ist möglich  zu Fuß vom historischen Zentrum von Lissabon zu erreichen. Der Palast befindet sich an der Spitze eines Hügels und natürlich kann  man von dort aus die  Stadt betrachten. Dieses Nationaldenkmal gilt als eines der 7 Wunder von Portugal.

Das nationale- Fliesen-Museum: wurde im Jahr 1509 gegründet, dieses Museum ist eines der wichtigsten in Portugal. Seine Sammlung von Fliesen ist wirklich beeindruckend und ist ohne Zweifel, Symbol der portugiesischen Kultur. Zudem befindet es sich  in der alten Convento Madre De Dios(Kloster-Frau des Gottes). Sie haben auch temporäre Ausstellungen und Bildungsveranstaltungen.

Museum der Sammlung von Berardo: Wenn Sie in die zeitgenössischen Kunst interessiert sind, ist dieses Museum interessant für sie. Hier finden Sie das Beste aus amerikanischen und europäischen künstlerischen Bewegungen des 20. und 21. Jahrhunderts. Unter den  Künstler befinden sich Picasso, Dalí, Max Ernst, Mondrian und unter anderem Francis Bacon.

Das Belem Kultur-Center: Dies ist das größte Gebäude von Portugal gewidmet an das  Management und an die kulturelle Vereinigung . Hier ist  Platz für Konferenzen, Ausstellungen und es gibt Räume für die Präsentation der Oper, des Ballettes und der Symphoniekonzerte.

Das Calouste Gulbenkian -Museum: dieses Museum beherbergt eine interessante Sammlung von klassischer und osteuropäischer Kunst: ägyptischer, Griechisch-römischer, mesopotamischer, persischer, islamischer Art des französischen 18. Jahrhunderts. Es gib  Skulpturen und mittelalterliche Dekorationen zu sehen, und man findet in selber Weise  Kunst der Renaissance. Dieses Museum ist für seine große und vielfältige Sammlung eines der weniger bekannten Schmuckstücke Europas.

Dies ist  nur ein Teil der Auswahl, den  Sie pro Tag in der Stadt Lissabon genießen können. Seien Sie wählerisch bei der Entscheidung über Ihre Ziele und Haltestellen in bevorstehende Reisen. Sortieren Sie die Stationen, die nicht unbedingt Ihr Fall sind aus, denn die Essenz einiger Besuche und Erfahrungen sind wahrscheinlich das  beste Souvenirs, die man unterwegs während eines Kurzaufenthaltes bekommen können.

Alexa Ray

Mieten sie sich appartments in Lissabon und genießen Sie das vielfältige kulturelle Leben, das Ihnen diese Hauptstadt Portugal bietet.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: melila
Kontaktieren Sie mich

Doris Salcedo wurde 1958 in Bogota, Kolumbien geboren. Sie studierte Kunst auf der Jorge Tadeo Lozano Universität in Bogota und absolvierte danach ein Postgraduate Studium in New York. Ihre Arbeiten wurden im MOMA in New York und anderen wichtigen Museen der Welt ausgestellt. Zwischen 1987 und 1988 war sie Direktorin der Schule für bildende Kunst auf dem Institut für Bellas Artes von Cali und erhielt außerdem das wichtige Stipendium der Guggenheim Foundation.

Die Installation Plegaria Muda besteht aus 162 Diapositiven, die jeweils aus zwei Tischen gebildet werden. Diese sind übereinander aufgestellt mit einander zugekehrten Flächen, zwischen denen ein mit Erde angefüllter Kasten Grass wachsen lässt. Das Beeindruckende an dieser Installation ist, dass jede Einheit der Länge und Breite eines Sarges in Standardgröße entspricht. Das merkwürdige Bild eines Friedhofes in einer Landschaft, die irgendein Ort im Wald oder den ländlichen Zonen von Kolumbien sein könnte und im Betrachter trotz der harmonischen Ästhetik ein Gefühl von Beklommenheit weckt.

Die Arbeit von Salcedo referiert auf die politische Gewalt welche Kolumbien schon für mehr als siebzig Jahre erlebt und die soziale Beziehungen dazu zwingt, sich mit dem politischen System zu verändern. Menschliche Verbindungen und soziale Netze, welche das Miteinander möglich machen, werden zerstört. Dieses Phänomen, das Kolumbien als paradigmatischen Fall von Gewalt in Lateinamerika konstituiert, hat keinen Lösungsweg gefunden aufgrund der diversen, in den Prozess eingreifenden Kräfte.

Das, was Salcedo zu zeigen versucht, ist die Komplexität welche ihr Land in eine Spirale der Gewalt hat gleiten lassen die den Wert des Lebens gemindert hat und durch die man in einigen Gegenden den Tod durch eine der in Konflikt stehenden Seiten aus nächster Nähe erlebt.

In Kolumbien hat die Gewalt, im Gegensatz zu anderen Ländern in denen die Konflikte einen spezifischeren Ursprung haben, Wurzeln die von verschiedenen miteinander in Verbindung stehenden geschichtlichen, politischen, wirtschaftlichen Faktoren und dem Drogenhandel durchkreuzt werden. Genau diese Komplexität hat Salcedo untersucht indem sie Personen interviewte, die Opfer der Konfliktparteien wurden oder Angehörige verloren haben in diesem endlosen Krieg. Das Ziel ist hierbei an die schweren Menschenrechtsverletzungen zu erinnern, speziell dem Recht auf Leben welches man als erstes verliert innerhalb dieser Prozesse von akuter Gewalt.

Aus diesem Grund ist ihre Arbeit sehr politisch, denn sie umgeht die Spannungen nicht, welche bei der fokussierten Annäherung an den Gegenstand ihrer Arbeit entstehen, inmitten der Unsichtbarkeit und der nicht vorhandenen internationalen Sensibilität im Fall von Kolumbien, wo täglich vollständige Gemeinschaften durch Bombardierungen oder Kämpfe. sterben oder aus ihren Gebieten verdrängt werden.

Für mehr Information http://www.cam.gulbenkian.pt/index.php?article=71365&visual=2&langId=1

Nancy Guzman

Ein großartiges Werk dass Sie nicht verpassen sollten. Und wenn Sie einige ruhige Tage in appartments in Lissabon verbringen dann können Sie das Centro de Arte Moderno der Fundación Calouste Gulbekian besuchen um dort stilvolle Unterhaltung zu finden.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: Grete Tal
Kontaktieren Sie mich

Mehr als Bewunderung, ist zudem noch  ein Gefühl der Verehrung, die ihre  einzigartige Bühnenpräsenz provoziert und sich in  etwas extrem Schwierigen  verwandelt. Es ist schwierig sich nicht ihren unaussprechlichen Charme zu ergeben und sich anschauend zu vergiften.

Es ist eine große magische Kraft  aus sexueller Natur, die aus dieser Person fließt und sich auf der Bühne finde. Sie selbst hat erklärt, dass der Hauptunterschied zwischen sexy im Konzert und sexy im Schlafzimmer die  Öffentlichkeit ist und vielleicht sind in der heutigen Welt  nur wenige bekannt als herrlich sexy ,  wie Rihann, was  vielleicht die Probe zur  Anekdote  ihrer neuesten Aufzeichnung auf einer Farm in Irland ist, die durch das Erfordernis der Eigentümer beim Anblick des Sängers unterbrochen werden musste. Mit der Klage, dass sich der Sänger mehr Kleidung anzieht. (anscheinend  produzierten die Dreharbeiten auch große Störungen im Verkehr, einschließlich Kollisions-ketten, auf einer geschlossenen Autobahn)

In Anlehnung an eine höhere Art von Intelligenz, sind die Worte Genie und Genitalien  je nach ihrer Etymologie, eng miteinander verknüpft, wie es der Fall von  von Rihanna perfekt dargestellt wird,  ein Sänger mit hoher Intelligents und Begabung, gekleidet mit der Qualität von  r & b und mit entspannten neuen Klangfarben des karibischen Ursprungs, ohne nur eine  Spur der Macht und der Potenz zu verlieren– nicht umsonst hat sie selbst erklärt, so wie ein Echo eines Liedes von den Smiths, mehr Kraft verlangt um verwundbar  als hart  zu sein  und vielleicht in dieser einzigartigen Mischung aus Fragilität, Süße und Stärke ein großer Teil ihrer unanfechtbaren Attraktivität  liegt.

Paul Oilzum

Darüber hinaus hört sie nicht auf uns mit ihren exquisiten, kaum sichtbaren, Tattoos und ständigen Veränderungen des Formats und der Darstellung zu überraschen. Mit der besten Linie wir sie sehr bald ihre eigenentworfenen Kleidung erstellen. Himmeln Sie Sie mit der Mischung von Verehrung und h eiliger Befürchtung an , so werden diese primären Göttinnen für Sie erscheinen, wenn Sie appartments in Lissabon mieten.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: melila
Kontaktieren Sie mich

Das Nationalmuseum für zeitgenössische Kunst in Lissabon, besser bekannt als Museo de Chiado, ist der Organisator der Ausstellung, der einen kritischen und bildenden Einblick in die visuellen Künste Portugals seit den 80er Jahren bis heute geben will. Dazu wurden die besten Exponate der verschiedenen Bewegungen ausgesucht, die für die einzelnen Richtungen in den visuellen Künsten stehen. In den drei vergangenen Dekaden waren die Gewinner des AICA Preises Künstler, die ihre Karrieren lange vorher begonnen hatten, so dass es in den 80ern eine große Anzahl von Künstlern gab, die ihr Schaffen in den 60ern und 70ern begonnen hatten, so wie es nun die Künstler der 80er waren, die in den 90er oder 2000er Jahren gewannen.

Die historische Bedeutung dieser Schau liegt in der Verbindung der Werke mit dem grundlegenden Lebenswandel der portugiesischen Gesellschaft, der über diese Dekaden hin stattgefunden hat und zwar im politischen und sozialen Feld, aber auch im Kulturbereich und natürlich im künstlerischen. Dafür hat das Museum mit der AICA mit der größtmöglichen Objektivität zusammengearbeitet  und eine strenge Auswahl hinsichtlich der Information, die von den Katalogen begleitet wird, die zu der Ausstellung erschienen sind, außerdem gibt es eine Dokumentarzone und eine Multimediazone sowie Führungen von Fachpersonal.

Es sind 30 Künstler, die von der AICA zwischen 1981 – 2010 premiert wurden und die in dieser Ausstellung, die vom 20. Oktober – 22. Januar 2012 geht, gezeigt werden. Auf der Webseite des Museums findet man alle notwendigen Informationen, um an den Führungen teilzunehmen, die man auch über das Telefon reservieren kann. Es lohnt sich, dies zu tun, den es sind Spezialisten, die einen tiefen Einblick in die Werke, die Künstler und die sozialen Wandel, die in dieser großartigen Ausstellung reflektiert werden, haben.

Mehr Informationen finden sie unter: http://www.museudochiado-ipmuseus.pt/pt/node/1135?page=3

Luz Obscura

Eine großartige Gelegenheit, um mehr von den visuellen Künsten Portugals kennen zu lernen. Wenn sie auf reisen sind, oder Pläne hegen dieser tage die portugiesische Hauptstadt zu besuchen, mieten sie ein appartments in Lissabon und rufen sie im Museo de Chiado an, um eine Reservierung für eine der Führungen zu machen.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: Mara Maroske

Vom 5. bis 19. Dezember werden die sieben bedeutendsten Kirchen mit Musik erfüllt. Die erste ist die Iglesia de Sao Nicolau, in der der Symphoniechor Cantat de Lisboa um 16:00 h auftreten wird. Am 10. Dezember stellt sich um 21:30 eine Gruppe des nationalen Musikkonservatoriums in der Iglesia de Madalena vor. Für diese beiden Vorstellungen sollte man bereits lange vor Beginn eintreffen, um sich einen Sitzplatz zu sichern. Am 11. Dezember ist um 16:00 h der Chor des Zentrums für musikalische Studien in Maia in der Iglesia de la Memoria zu hören, und am 12. der Chor Regina Coeli zusammen mit dem Philharmonieorchester von Beiras in der Iglesia de Graça. Daraufhin folgt das Jugendsymphonieorchester in der Basilica Estrella am 17. Dezember um 21:30. In der Iglesia de Santo Agostinho kann man am 18. ab 16:00 h dem Opernchor Castelo lauschen und am 19. Dezember spielt schließlich das portugiesische Kammerorchester in der Iglesia de Sao Domingos ab 16:00 h.

Sieben Tage, an denen die Musik die Kirchen Lissabons erfüllen wird und mit den schönsten barocken, klassischen und auch traditionellen Klängen Portugals auf Weihnachten einstimmt.

Luz Obscura

Sieben Tage, die Sie gemeinsam mit den besten Musikern der Klassik genießen können. Mieten Sie appartments in Lissabon und verleben Sie den Dezember inmitten einer religiösen und architektonischen Verbindung in den schönsten Kirchen Lissabons begleitet von der besten traditionellen klassischen Musik.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: Jule
Kontaktieren Sie mich

Das Schönste dabei ist, dass es sich um ein internationales Event handelt bei dem Personen aus der ganzen Welt teilnehmen, vor allem Europäer, die Lissabon gerade besuchen und mitlaufen. Es gibt verschiedene Kategorien und die drei ersten jeder Kategorien bekommen eine Auszeichnung.

Die Klassen sind nach Geschlecht und Alter aufgeteilt. In der Kategorie 1 sind die 35 bis 39 jährigen, in der Kategorie 2 alle Läufer zwischen 40 bis 44 Jahren, in der Kategorie 3 zwischen 45 und 49 Jahren und so geht es weiter bis zur Kategorie 6 für die älteren ab 60 Jahren. Für die jüngeren Läufer gelten die internationalen Regeln.

Laufen und Mitmachen stimuliert nicht nur die Muskeln, sondern auch die Seele und den Geist, denn durch das Adrenalin, das durch den Körper eines Athleten läuft, werden verschiedene Nervenzentren, die für das Glück zuständig sind, angeregt.

Es gibt verschiedene Sponsoren, die ihre Produkte, die sich an die Sportler richten, verschenken, wie zum Beispiel Wasser und Säfte. Jeder Läufer bekommt außerdem ein T-Shirt und weitere Überraschungen und Geschenke warten auf die Teilnehmenden.

Der ganze Lauf umfasst etwas über 42 Kilometer. Sie können sich die Strecke auf der offiziellen Seite wo die komplette Organisation des Events präsentiert wird, anschauen. Alle 5 Kilometer gibt es Verschnaufstationen, wo man einen Energieriegel oder etwas Obst zu sich nehmen kann.

Es gibt auch kürzere Strecken für alle, die nicht ganz so gut trainiert sind. Diese finden am gleichen Tag statt und heißen Mini Marathon, wo man nur 4 km läuft und der Halbmarathon ist eine weitere Möglichkeit.

Für mehr Information: http://www.lisbon-marathon.com/

d.b

Wenn Du eines der appartments in Lissabon mietest, kannst Du ein paar wunderschöne Tage in dieser Stadt genießen und außerdem an dem berühmten Internationalen Marathon in Lissabon teilnehmen. Das wird bestimmt eine einzigartige Erfahrung mit ein wenig Wettbewerb und Training.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: Miriam
Kontaktieren Sie mich

Kunst Lissabon 2011 hat sich in eine Ausstellung, die die zeitgenössische Kunst präsentiert verwandelt. Hier treffen sich Kunst und zeitgenössische Künstler mit einem breitgefächerten Publikum, die oft keine Galerien oder Museen besuchen, und hier die Möglichkeit haben, neue Tendenzen und Künstler, die Teil davon sind, kennen zu lernen. Jedes Jahr kommen über 2.000 Besucher, die sich die Kunstwerke anschauen und die Künstler, die sie geschaffen haben, kennen lernen.

Aus diesem Grund wurde die Messe zu einem Epizentrum der portugiesischen Künstler, vor allem in Zeiten, wo sich der internationale Kunstbereich sehr für Künstler wie beispielsweise Helena Almeida, Julião Sarmento und Pedro Cabrita interessiert.

Für die Organisatoren der Kunst Lissabon 2011 ist die Messe ein Instrument, um das Interesse der Galleristen und des privaten Sektors für die zeitgenössische Kunst zu messen, vor allem, weil es heutzutage sehr viele Institutionen gibt, die neue Kreationen festlegen.

Dieses Jahr nehmen ungefähr 70 Galerien an der Messe teil, die aufgrund der Qualität ihrer Projekte und ihrer Aktivitäten, die sie veranstalten, ausgewählt wurden. Dieses Jahr wird die 11. Messe gefeiert und sowohl erfahrene als auch neue Künstler präsentieren ihre Arbeiten, um die Professionalität hervorzuheben und die Qualität und Seriosität, die dieses Event sowohl national als auch international repräsentiert, zu verbreiten.

Sogar die privaten Künstler sind schon sehr gespannt, neue und vor allem gute Werke zu sehen, vor allem von neuen Künstlern, um den Kundenstamm zu erweitern und die Künstler zu entdecken, die zukunftsversprechend sind.

Die Aktivitäten, die bei der Messe durchgeführt werden, richten sich an Museumsdirektoren, Galleristen, Kritiker, Kunsthistoriker und Sammler, um die aktuelle Kunst und die Konflikte, die die Globalisierung mit sich bringen und die ständige Krise in verschiedenen Bereichen, angefangen bei der Schaffung bis hin zur Erhaltung der Werke, zu analysieren.

Am 24. November wird die Diskussionsrunde “What is next” oder “Abdrift und Zukunft des Sammlers” vorgestellt. Der folgende Tag richtet sich an die privaten Kunstsammler und den Zugang, den die Öffentlichkeit dazu hat mit “Private Kunstsammlungen für das Publikum!” Zum Schluss gibt es einen interessanten Blick auf die Rolle des Kunstheilers mit der Debatte “Das Handwerk des Kunstheilers”. Für mehr Information: http://www.artelisboa.fil.pt/?lang=es&page=feira/feira.jsp

Nancy Guzman

Ein wunderschönes Herbst Panorama können Sie bei einem Besuch in einem der appartments in Lissabon erleben. Buchen Sie ein Appartement und gönnen Sie sich ein paar Tage in dieser bezaubernden Stadt, die für Liebe und Sinnlichkeit steht. Tagsüber können Sie Kunst Lissabon 2011 besuchen und alle Neuheiten der zeitgenössischen Kunst kennen lernen.

Kontaktieren Sie mich 

Übersetzt: Miriam
Kontaktieren Sie mich