<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Lisboa Blog &#187; Lisboa</title>
	<atom:link href="http://www.whattoseeinlisbon.com/es/category/lisboa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.whattoseeinlisbon.com/es</link>
	<description>Todo sobre Lisboa</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 08:31:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Simple Minds en Lisboa</title>
		<link>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/simple-minds-lisboa/</link>
		<comments>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/simple-minds-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 08:31:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lisbonblogger</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[arte]]></category>
		<category><![CDATA[Coliseu dos Recreios]]></category>
		<category><![CDATA[concierto]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[música]]></category>
		<category><![CDATA[New Wave]]></category>
		<category><![CDATA[Post-punk]]></category>
		<category><![CDATA[Rock]]></category>
		<category><![CDATA[Simple Minds]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whattoseeinlisbon.com/es/simple-minds-en-lisboa/</guid>
		<description><![CDATA[Este próximo 14 de febrero se presenta en el Coliseu dos Recreios de Lisboa, el grupo de rock escoses Simple Minds. Aún quedan entradas para este magnifico concierto y los valores fluctúan entre los 30 y 216 euros. Simple Minds es ya una leyenda del rock, puesto que ha trascendido por más de tres décadas sin perder [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_blue" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fwww.whattoseeinlisbon.com%252Fes%252Fsimple-minds-lisboa%252F%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Simple%20Minds%20en%20Lisboa%22%20%7D);"></div>
<p>Este próximo 14 de febrero se presenta en el <strong>Coliseu dos Recreios</strong> de <strong>Lisboa,</strong> el grupo de <strong>rock</strong> escoses <strong>Simple</strong> <strong>Minds.</strong> Aún quedan entradas para este magnifico <strong>concierto</strong> y los valores fluctúan entre los 30 y 216 euros.</p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://www.only-apartments.com/images/only-apartments/3838/simple-minds-lisboa.jpg" alt="simple-minds-lisboa" width="500" height="282" /></p>
<p>Simple <strong>Minds</strong> es ya una leyenda del <strong>rock,</strong> puesto que ha trascendido por más de tres décadas sin perder su frescura y su capacidad de experimentar. Siempre está a la vanguardia con sus sonidos frescos, nuevos y rupturistas. Han navegado por los sonidos de <strong>rock</strong> clásico, el <strong>post-punk,</strong> <strong>new wave,</strong> new Romantic, etc.</p>
<p>Creado en 1978 por cantante Jim Kerr; el violinista, saxofonista y guitarrista Charlie Burchill y el baterista Brian McGee, amigos de la escuela y ligados al espacio punk, que por ese entonces tomaba fuerza en todo Escocia y el Reino Unido.</p>
<p>Previo a crear <strong>Simple</strong> <strong>Minds,</strong> los tres amigos y músicos trabajaron juntos en Johnny and the Self-Abusers, cuyos sonidos están ligados al punk. Al poco tiempo deciden la conformación de la banda, sacando el nombre de un tema de David Bowie e inspirándose en un signo de la <strong>cultura</strong> Celta, que indicaba amor, amistad y lealtad, y que representa la imagen de la banda.</p>
<p>El primer disco de <strong>Simple</strong> <strong>Minds</strong> aparece en 1979, bajó el título de “<em>Life in the Day”</em>. Su estilo se alineaba con el sonido del <strong>new wave,</strong> que se desprendía de los compases más suaves del punk original. Este primer disco no tuvo mayores repercusiones, pero fue una buena prueba para entrar en la <strong>música</strong> profesional. Ese mismo año editarán su segundo álbum titulado “<em>Real to Real the Cacophony”</em>, ya con la marca clara del <strong>new wave,</strong> pero no fueron favorecido el mercado musical y tuvieron bajas ventas.</p>
<p>En 1980 y con su tercer disco editado, “<em>Empires &amp; Dance”</em>, el ya consagrado músico Peter Gabriel se fija en ellos y los invita a participar como teloneros en su gira por España.</p>
<p>En 1985 les llega la fama de la mano de la canción <em>Don’t you (Forget About me)</em>, que hace parte de la banda sonora de la película &#8220;<em>The Breakfast Club&#8221;</em>. Esto los lleva al número uno de las listas del Bilbord y se transformará en el himno indiscutido de la banda.</p>
<p>En 1985 aparece el disco “<em>Once upon a time”</em>, quizás el menos experimental de sus trabajos, pero los llevo a ocupar el número uno en Reino Unido y estar entre los 10 más vendidos en Estados Unidos. Los cuatro éxitos seguidos: “<em>Sanctify Yourself”</em>, “<em>Alive &amp; Kicking”</em>, “<em>All The Things She Said</em> “y “<em>Ghostdancing” </em>los consolidaron en el competitivo mundo de la música.</p>
<p>Dos años después, sacarán “<em>Live in the City of Light”</em>, y será el momento de una pausa en producción discográfica para concentrarse en la colaboración con causas humanitarias y apoyar luchas políticas en defensa de los derechos humanos junto a Amnistía Internacional, incluyendo en sus discos temas dedicados a los luchadores sociales Nelson Mandela y Víctor Jara.</p>
<p>Para más información: <a rel="nofollow" href="http://www.coliseulisboa.com/evento.php?id=639" target="_blank">http://www.coliseulisboa.com/evento.php?id=639</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/nancy_guzman" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow"><img style="float: right;" src="http://www.only-apartments.com/bloggers/images/Anonimous.png" alt="Nancy Guzman Only-apartments Author" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" width="100" height="100" /></a><b>Nancy Guzman</b></p>
<p>Si le gusta la música de Simple Minds, alquile en <a title="apartamentos en Lisboa" href="http://www.only-apartments.es/apartamentos-en-lisboa.html" target="_blank">apartamentos en Lisboa</a> y no se pierda este extraordinario concierto.</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/nancy_guzman" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow">ContÃ¡ctame</a>&nbsp;</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/simple-minds-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El mejor Fado de Lisboa</title>
		<link>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/mejor-fado-lisboa/</link>
		<comments>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/mejor-fado-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jan 2012 08:27:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lisbonblogger</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[arte]]></category>
		<category><![CDATA[Canto]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura Popular]]></category>
		<category><![CDATA[Divertirse]]></category>
		<category><![CDATA[Fado]]></category>
		<category><![CDATA[música]]></category>
		<category><![CDATA[Tradición]]></category>
		<category><![CDATA[Vida Urbana]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whattoseeinlisbon.com/es/el-mejor-fado-de-lisboa/</guid>
		<description><![CDATA[El Fado es la música popular de Portugal que expresa el sentir de los barrios humilde de Lisboa. En ella está la melancolía, la nostalgia a lo perdido y los primeros registros del Fado se remontan a mediados del siglo XIX. Música de la marginalidad y la bohemia, que la interpretada una solista acompañada de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_blue" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fwww.whattoseeinlisbon.com%252Fes%252Fmejor-fado-lisboa%252F%22%2C%20%22shorturl%22%3A%20%22http%3A%2F%2Fbit.ly%2Fwvubi8%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22El%20mejor%20Fado%20de%20Lisboa%22%20%7D);"></div>
<p>El <strong>Fado</strong> es la <strong>música</strong> popular de Portugal que expresa el sentir de los barrios humilde de <strong>Lisboa.</strong> En ella está la melancolía, la nostalgia a lo perdido y los primeros registros del <strong>Fado</strong> se remontan a mediados del siglo XIX. <strong>Música</strong> de la marginalidad y la bohemia, que la interpretada una solista acompañada de guitarra portuguesa o viola, fue declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO y es un punto de atracción para quienes viajan a Lisboa.</p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="mejor fado lisboa" src="http://www.only-apartments.com/images/only-apartments/3702/mejor-fado-lisboa.jpg" alt="mejor fado lisboa" width="500" height="374" /></p>
<p>Por todas estas razones y más, les daremos unos buenos consejos sobre los lugares donde el <strong>fado</strong> es rey de la noche, así podrá viajar informado a Lisboa.</p>
<p>El Clube de <strong>Fado</strong> es un lugar reconocido porque en el se mezcla la alta cocina tradicional portuguesa con los sonidos de la guitarra y el <strong>Fado,</strong> que dan un ambiente cálido, incitando a una buena velada.  Se ubica en una construcción clásica, en pleno centro de <strong>Lisboa</strong> y pegado a la Catedral. La carta tiene 6 menús completos, que incluyen vino, postre, café, brandy, oporto o whisky y sus precios van desde los 49 euros a los 95 euros por persona. Además hay 4 menús vegetarianos completos, que incluyen postre, vino, oporto o brandy. Sin embargo, lo <strong>mejor</strong> es su gran cartelera de fadistas que noche a noche deleitan a los comensales.</p>
<p>Mesa de Frades es un restaurante ubicado en Alfama que combina la gastronomía tradicional portuguesa con la <strong>música</strong> de <strong>Fado.</strong> Su interior es un espacio amplio y ventilado, cuyas paredes blancas enmarcan una decoración sobria. Su comida es buena pero simple y a buen precio, el costo por persona en promedio es de 35 euros. La dirección es Rua dos Remédios 139 A.</p>
<p>Parreirinha de Alfama tiene un ambiente muy agradable, donde se puede escuchar a muy buenos intérpretes de <strong>Fado</strong> y cantar junto a ellos, mientras consume una buena cena tradicional, como Caldeirada de Peixe o Cabrito Assado no forno. Su dirección es Beco Espírito Santo 1 y los valores promedio por menú completo es de 45 euros.</p>
<p>Café Luso es un bar y restaurante donde puede escuchar buen <strong>Fado</strong> mientras toma unas copas o cena. Su gastronomía portuguesa tradicional está matizada con toques de la cocina contemporánea gourmet. Hay una enorme variedad de platos a la carta, desde entradas, sopas, pescados y carnes con el <strong>mejor</strong> sabor de <strong>Lisboa.</strong> Sus entretenidos menús están clasificados con la escala musical y por temporada. Pero lo <strong>mejor</strong> es su programa de <strong>Fado</strong> que todos los días acompaña a los visitantes. Su dirección es Travessa da Queimada 10 y está abierto todos los días del año entre las 19:30 a 02:00 horas.</p>
<p>La Taverna do Embuçado es un bar y restaurante de arquitectura rústica donde hay buenos menús de comida típica y <strong>Fado</strong> tradicional cantado por su propia dueña y otros cantantes locales. Su dirección es Beco dos Curtumes 10.</p>
<p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/nancy_guzman" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow"><img style="float: right;" src="http://www.only-apartments.com/bloggers/images/Anonimous.png" alt="Nancy Guzman Only-apartments Author" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" width="100" height="100" /></a><b>Nancy Guzman</b></p>
<p>Si le gusta la bohemia y el fado alquile en <a title="apartamentos en Lisboa" href="http://www.only-apartments.es/apartamentos-en-lisboa.html" target="_blank">apartamentos en Lisboa</a> y conozca cada una de estos lugares, no se arrepentirá y tendrá un buen comienzo de 2012.</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/nancy_guzman" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow">Contáctame</a>&nbsp;</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/mejor-fado-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dominique Gonzalez-Foerster en Lisboa</title>
		<link>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/dominique-gonzalez-foerster-lisboa/</link>
		<comments>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/dominique-gonzalez-foerster-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 08:10:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lisbonblogger</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[arte]]></category>
		<category><![CDATA[Arte Contemporáneo]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[Audiovisual]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Dominique Gonzalez-Foerster]]></category>
		<category><![CDATA[Museo Chiado]]></category>
		<category><![CDATA[Videointalación]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whattoseeinlisbon.com/es/dominique-gonzalez-foerster-en-lisboa/</guid>
		<description><![CDATA[Hasta el 22 de enero de 2012 el Museo Chiado de Lisboa exhibe el video arte Marquise, 2007 de la artista de origen francés Dominique Gonzalez-Foerster. La muestra es una interesante mirada a la creación visual de Gonzalez-Foerster, artista que se ha distinguido por tener una sofisticada mirada a los cambios permanentes en las percepciones [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_blue" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fwww.whattoseeinlisbon.com%252Fes%252Fdominique-gonzalez-foerster-lisboa%252F%22%2C%20%22shorturl%22%3A%20%22http%3A%2F%2Fbit.ly%2Fytw1u1%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Dominique%20Gonzalez-Foerster%20en%20Lisboa%22%20%7D);"></div>
<p>Hasta el 22 de enero de 2012 el <strong>Museo Chiado</strong> de <strong>Lisboa</strong> exhibe el video <strong>arte</strong> <em>Marquise, 2007</em> de la artista de origen francés <strong>Dominique</strong> Gonzalez-Foerster. La muestra es una interesante mirada a la creación visual de Gonzalez-Foerster, artista que se ha distinguido por tener una sofisticada mirada a los cambios permanentes en las percepciones sobre los espacios.</p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://www.only-apartments.com/images/only-apartments/3639/dominique-gonzalez-foerster-lisboa.jpg" alt="dominique gonzales foerster lisboa" width="500" height="440" /></p>
<p>La obra es una filmación de la parte baja del Pabellón de la Primera Bienal de Sao Paulo (1951) diseñado por el famoso arquitecto brasilero Oscar Niemeyer. A través de ella, la artista incursiona en la transmutación de las percepciones en la memoria, llevándonos a la simple reflexión de cómo se recuerdan los espacios, y si lo que ayer se consideró moderno lo es hoy. Estas simples cuestionadoras preguntas nos trasladan a reflexionar sobre la superposición de las miradas de acuerdo a como pasa el tiempo, y como este va modelando nuestras percepciones. La obra está en inglés, se presenta en DVD y dura 5 minutos.</p>
<p>Dominique Gonzalez-Foerster nació en 1965, en Estrasburgo, Francia. Sus estudios en bellas artes los realiza en École de Beaux Arts de Grenoble, luego asiste a la École du Magasin en el Centro Nacional de <strong>Arte</strong> Contemporáneo de esa ciudad y finalmente al Instituto de Altos Estudios en Artes Plásticas de París. Su trabajo los ha desarrollado principalmente a través del uso del cine la fotografía, también tiene interesantes instalaciones, y ha incursionado en el <em>net-art</em>, en arquitectura y la moda.</p>
<p>En sus trabajos, Gonzalez-Foerster toma los lugares que nos evocan emociones para generar una conexión con el espectador y trasladarlo en su memoria a reflexionar sobre el pasado, con la mirada del presente.</p>
<p>Sus primeros trabajos fueron en la década de los 90. En ellos ya se identifica con la mirada sobre el espacio y las evocaciones, especialmente en su instalación “chambers”, o pequeñas habitaciones, donde aplica tenues marcas que sugieren una situación que ocurrió y que sólo queda en la memoria de esos trazos. Memoria, presencia y espacio son sus permanentes inquietudes de representación estética.</p>
<p>Hoy con una obra madura, Gonzalez-Foerster se ha convertido en un referente de la escena artística europea. A ello han contribuido obras como <em>Los Inmateriales</em> (1985), presentada en el Centre Pompidou de París. Este trabajo causó revuelo por las discusiones intelectuales que desató sobre los nuevos soportes para representar las ideas, puesto que la presentación incluía al filósofo Jacques Derrida y en lugar de pinturas o esculturas era un espacio abierto, donde el espectador podía moverse entre letras y textos.</p>
<p>Su carrera está llena de hitos, el 2001 ganó el concurso de la RATP con el proyecto para la remodelación de la estación de metro Monee Nouvelle, al año siguiente su obra es distinguida con el Premio Marcel Duchamp. Ha participado en la <em>Documenta</em><em> 11</em> (2002), la 27 Bienal de Sao Paulo (2006) y en Skulptur Projekte Münster (2007).</p>
<p>Para más información <a rel="nofollow" href="http://www.museudochiado-ipmuseus.pt/en/node/1189" target="_blank">http://www.museudochiado-ipmuseus.pt/en/node/1189</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/nancy_guzman" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow"><img style="float: right;" src="http://www.only-apartments.com/bloggers/images/Anonimous.png" alt="Nancy Guzman Only-apartments Author" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" width="100" height="100" /></a><b>Nancy Guzman</b></p>
<p>Una solución para aliviar el estrés que deja cada fin de año, es pasar unos días en <a title="apartamentos en Lisboa" href="http://www.only-apartments.es/apartamentos-en-lisboa.html" target="_blank">apartamentos en Lisboa</a> y dedicarse a los buenos panoramas que ofrece esta ciudad en enero. Así que venga y disfrute de esta inquietante obra de Gonzalez-Foerster.</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/nancy_guzman" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow">Contáctame</a>&nbsp;</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/dominique-gonzalez-foerster-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aplicaciones para viajar con el móvil</title>
		<link>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/aplicaciones-viajar-movil/</link>
		<comments>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/aplicaciones-viajar-movil/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Dec 2011 08:33:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lisbonblogger</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[aeropuerto]]></category>
		<category><![CDATA[aplicaciones]]></category>
		<category><![CDATA[aplications]]></category>
		<category><![CDATA[apple]]></category>
		<category><![CDATA[apps]]></category>
		<category><![CDATA[cell phone]]></category>
		<category><![CDATA[compras]]></category>
		<category><![CDATA[Facebook]]></category>
		<category><![CDATA[finder]]></category>
		<category><![CDATA[flightback]]></category>
		<category><![CDATA[futuro]]></category>
		<category><![CDATA[google]]></category>
		<category><![CDATA[hotels.com]]></category>
		<category><![CDATA[iphone]]></category>
		<category><![CDATA[lectura]]></category>
		<category><![CDATA[maplets]]></category>
		<category><![CDATA[mercado]]></category>
		<category><![CDATA[movil]]></category>
		<category><![CDATA[pagos]]></category>
		<category><![CDATA[restaurantes]]></category>
		<category><![CDATA[smart phone]]></category>
		<category><![CDATA[tecnologia]]></category>
		<category><![CDATA[translate]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>
		<category><![CDATA[trip]]></category>
		<category><![CDATA[trip advisor]]></category>
		<category><![CDATA[twitter]]></category>
		<category><![CDATA[ultimate camera free]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<category><![CDATA[vuelos]]></category>
		<category><![CDATA[wi fin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whattoseeinlisbon.com/es/aplicaciones-para-viajar-con-el-movil/</guid>
		<description><![CDATA[La tecnología nueva para móviles es realmente impresionante. Cada vez existen más aplicaciones que puedes agregar a tu teléfono móvil, que te pueden permitir mil usos y ayuda para diversas actividades. Desde escuchar música, encontrar algún lugar o crear sonidos, no hay límites para todo lo que se puede instalar en los nuevos modelos de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_blue" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fwww.whattoseeinlisbon.com%252Fes%252Faplicaciones-viajar-movil%252F%22%2C%20%22shorturl%22%3A%20%22http%3A%2F%2Fbit.ly%2FsL0670%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Aplicaciones%20para%20viajar%20con%20el%20m%C3%B3vil%22%20%7D);"></div>
<p>La tecnología nueva para móviles es realmente impresionante. Cada vez existen más <strong>aplicaciones</strong> que puedes agregar a tu teléfono móvil, que te pueden permitir mil usos y ayuda para diversas actividades. Desde escuchar música, encontrar algún lugar o crear sonidos, no hay límites para todo lo que se puede instalar en los nuevos modelos de teléfono.</p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="aplicaciones viajar movil" src="http://www.only-apartments.com/images/only-apartments/3469/aplicaciones-viajar-movil.jpg" alt="aplicaciones &lt;b&gt;viajar&lt;/b&gt; movil" width="500" height="281" /></p>
<p>La cuestión está en saber que tan limitante puede ser una aplicación al momento de darle verdadero uso, o que tan dependientes nos estamos volviendo de las <strong>aplicaciones</strong> en el móvil. Es cierto, que la practicidad de uso de algunas de estas, nos ahorra tiempo y dinero y nos da la oportunidad de <strong>viajar</strong> más cómodamente. Sin embargo, no dejes que tu instinto y espíritu de aventura se contengan al momento de realizar algún nuevo viaje.</p>
<p>Hoy en día, puedes instalar <strong>aplicaciones</strong> en tu móvil que te den una guía detallada de diversas ciudades por ejemplo. Así, basta buscar un poco en el internet para encontrar <strong>aplicaciones</strong> que son a su vez guías turísticas de ciudades como New York, Berlín, Londres, Barcelona, Sídney, Río de Janeiro, etc. Además de estás, revisa las siguientes <strong>aplicaciones</strong> que pueden serte de gran uso al momento de decidir tu siguiente destino.</p>
<p>Flightrack de Mobiata: Esta aplicación te permite seguir todos tus <strong>vuelos.</strong> Salidas, llegadas, aeropuertos, compañías aéreas, así como dejarte visualizar en el aire la ruta que estas tomando.</p>
<p>TripAdvisor: Sugerencias en miles de destinos sobre lugares que visitar, hoteles, lugares para comer, ofertas y mucho más. Completamente gratuita.</p>
<p>Maplets: Te permite llevar contigo mapas esenciales de medios de transporte como autobuses, metro, tranvías, trenes, parques, lugares de esparcimiento. Cuenta con más de 5000 mapas en los Estados Unidos y todo el mundo.</p>
<p>Google <strong>Translate:</strong> Traduce lo que no entiendes cuando viajas, desde anuncios, mensajes, menús, etc. Esta aplicación te permite además traducir frases dichas al teléfono a tu propio idioma. Completamente gratuita.</p>
<p>Wi Fi <strong>Finder:</strong> Utiliza esta aplicación para encontrar conexiones inalámbricas a internet en todas partes del mundo. Conéctate así aún más rápidamente.</p>
<p>Twitter: Si, aplicación muy conocida, pero si no necesitas postear nada o mandar mensajes a tus amigos sobre tus coordenadas y el <strong>Facebook</strong> te aburre, <strong>Twitter</strong> te permite estar al tanto de noticias, eventos, novedades y lugares en todo el mundo. Solo un par de líneas son suficientes para informar.</p>
<p>Ultimate Camera Free: Completamente necesaria aplicación si vas de viaje y lo tuyo son las fotos. Esta aplicación hará que tus fotos tengan mayor resolución, además de ofrecerte otros trucos para mejorar tu experiencia fotográfica con tu teléfono.</p>
<p>Las opciones en la red sobre estas <strong>aplicaciones</strong> son diversas. Muchas más están disponibles gratuitamente. Se trata de probar cuáles son las que mejor van contigo y resultan aún más “user friendly”. Como cualquier viaje, el viaje de las <strong>aplicaciones</strong> para móviles requerirá tu curiosidad e ingenio.</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/sister_ray" title="Alexa Ray Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow"><img style="float: right;" src="http://www.only-apartments.com/bloggers/images/users/445.jpg" alt="Alexa Ray Only-apartments Author" title="Alexa Ray Only-apartments Author" width="100" height="100" /></a><b>Alexa Ray</b></p>
<p>Consigue <a title="apartamentos en Lisboa" href="http://www.only-apartments.es/apartamentos-en-lisboa.html" target="_blank">apartamentos en Lisboa</a> y utiliza estas fabulosas aplicaciones que harán de tu viaje una experiencia mucho más práctica e interesante.</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/sister_ray" title="Alexa Ray Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow">Contáctame</a>&nbsp;</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/aplicaciones-viajar-movil/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arte y Cultura en Lisboa en 24 horas</title>
		<link>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/arte-cultura-lisboa/</link>
		<comments>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/arte-cultura-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Dec 2011 08:34:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lisbonblogger</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[antiguo]]></category>
		<category><![CDATA[arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[arte]]></category>
		<category><![CDATA[artistas]]></category>
		<category><![CDATA[azulejos]]></category>
		<category><![CDATA[belem]]></category>
		<category><![CDATA[belleza]]></category>
		<category><![CDATA[calouste gulbenkian]]></category>
		<category><![CDATA[clasico]]></category>
		<category><![CDATA[colecciones]]></category>
		<category><![CDATA[contemporaneo]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[dali]]></category>
		<category><![CDATA[dia]]></category>
		<category><![CDATA[egipcio]]></category>
		<category><![CDATA[escultura]]></category>
		<category><![CDATA[frances]]></category>
		<category><![CDATA[francia]]></category>
		<category><![CDATA[francis bacon]]></category>
		<category><![CDATA[Galerías]]></category>
		<category><![CDATA[mesopotamia]]></category>
		<category><![CDATA[moderno]]></category>
		<category><![CDATA[mondrian]]></category>
		<category><![CDATA[museo nacional de arte antiguo]]></category>
		<category><![CDATA[museos]]></category>
		<category><![CDATA[palacio nacional de pena]]></category>
		<category><![CDATA[palacios]]></category>
		<category><![CDATA[picasso]]></category>
		<category><![CDATA[pintores]]></category>
		<category><![CDATA[Pintura]]></category>
		<category><![CDATA[poesia]]></category>
		<category><![CDATA[recorrido]]></category>
		<category><![CDATA[romance]]></category>
		<category><![CDATA[turismo]]></category>
		<category><![CDATA[vanguardia]]></category>
		<category><![CDATA[viajes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whattoseeinlisbon.com/es/arte-y-cultura-en-lisboa-en-24-horas/</guid>
		<description><![CDATA[Abarcar toda una ciudad en un solo día es imposible. Sin embargo, aprovechar un día al máximo es más que posible. Lisboa es de las más interesantes y hermosas ciudades europeas. Con una larga historia, además, ofrece muchas posibilidades si lo que buscas es una caminata romántica, visitas a museos o galerías, música, cafés y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_blue" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fwww.whattoseeinlisbon.com%252Fes%252Farte-cultura-lisboa%252F%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Arte%20y%20Cultura%20en%20Lisboa%20en%2024%20horas%22%20%7D);"></div>
<p>Abarcar toda una ciudad en un solo día es imposible. Sin embargo, aprovechar un día al máximo es más que posible. <strong>Lisboa</strong> es de las más interesantes y hermosas ciudades europeas. Con una larga historia, además, ofrece muchas posibilidades si lo que buscas es una caminata romántica, visitas a <strong>museos</strong> o galerías, música, cafés y bares diversos.</p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://www.only-apartments.com/images/only-apartments/3442/arte-cultura-lisboa.jpg" alt="arte cultura lisboa" width="500" height="370" /></p>
<p>Lo más útil en momento de viaje corto es planear con anticipación el <strong>recorrido</strong> del viaje, llegar con una mejor idea de hacia dónde se quiere ir, qué se quiere visitar y comer, de tal manera que el tiempo sea bien invertido. El invierno no tiene porque ser motivo para no visitar una ciudad Europa. Miles de opciones en espacios tanto de arte como de <strong>cultura</strong> en <strong>Lisboa,</strong> te garantizan un día lleno de nuevos descubrimientos. Esta es una breve lista de los lugares más simbólicos de <strong>Lisboa</strong> que no deberías dejar de ver:</p>
<p>El Museo Nacional de <strong>Arte</strong> <strong>Antiguo:</strong> Este fabuloso museo cuenta con 70 sales divididas en tres pisos. En ellas podrás encontrar <strong>pintura</strong> europea y artes decorativas así como mobiliario portugués de época. De la misma manera, joyería antigua portuguesa, cerámica, así como una colección amplia de porcelana china y algunos ejemplares de porcelana japonesa.</p>
<p>Palacio Nacional de Pena: Este palacio de la época Romántica se encuentra en la municipalidad de Sintra, y es posible su acceso inclusive a pie desde el centro histórico de <strong>Lisboa.</strong> El palacio se encuentra en lo alto de una colina y puede ser visto por supuesto desde la ciudad. Este monumento nacional es considerado una de las 7 maravillas de Portugal.</p>
<p>El Museo Nacional de los <strong>Azulejos:</strong> Fundado en el año 1509, este museo es uno de los más importantes de Portugal. Su colección de <strong>azulejos</strong> es realmente impresionante y es sin duda alguna, símbolo esencial de la <strong>cultura</strong> portuguesa. Además, está ubicando en el <strong>antiguo</strong> Convento Madre de Dios. Cuentan además con exposiciones temporales y eventos educativos.</p>
<p>Museo de la Colección Berardo: Si lo que te interesa es el <strong>arte</strong> contemporáneo, este museo es para ti. Aquí podrás encontrar lo mejor de los movimientos artísticos americanos y europeos de los siglos XX y XXI. Entre los <strong>artistas</strong> presentes están <strong>Picasso,</strong> Dalí, Max Ernst, <strong>Mondrian,</strong> Francis Bacon, entre otros.</p>
<p>Centro Cultural <strong>Belem:</strong> Este es el edificio más grande de Portugal dedicado a la gestión y difusión cultural. Con espacios para conferencias, exposiciones y espacios para la presentación tanto de ópera, ballet y conciertos sinfónicos.</p>
<p>Museo Calouste Gulbenkian: este museo contiene una interesante colección de <strong>arte</strong> oriental y clásico: <strong>egipcio,</strong> greco-romano, mesopotámico, persa, islámico. De la misma manera, se puede encontrar <strong>arte</strong> del siglo XVIII francés, esculturas y decoraciones medievales, <strong>arte</strong> renacentista. Este museo es una de las joyas menos conocidas de Europa por su vasta y diversa colección.</p>
<p>Estas son solo algunas de las opciones que puedes disfrutar un día en la ciudad de <strong>Lisboa.</strong> Sé selectivo a la hora de decidir sobre tus destinos y paradas en próximos <strong>viajes.</strong> Verlo todo cuando se viaja por una ciudad no es necesariamente la mejor opción. En la esencia de algunas visitas y experiencias, están probablemente los mejores recuerdos que uno se puede llevar cuando viaje durante breves estancias.</p>
<p><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/BKq_cdjaCLg"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/BKq_cdjaCLg" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/sister_ray" title="Alexa Ray Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow"><img style="float: right;" src="http://www.only-apartments.com/bloggers/images/users/445.jpg" alt="Alexa Ray Only-apartments Author" title="Alexa Ray Only-apartments Author" width="100" height="100" /></a><b>Alexa Ray</b></p>
<p>Consigue <a title="apartamentos en Lisboa" href="http://www.only-apartments.es/apartamentos-en-lisboa.html" target="_blank">apartamentos en Lisboa</a> y disfruta de la diversa vida cultural que la capital de Portugal te ofrece.</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/sister_ray" title="Alexa Ray Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow">Contáctame</a>&nbsp;</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/arte-cultura-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Doris Salcedo en Lisboa</title>
		<link>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/doris-salcedo-lisboa/</link>
		<comments>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/doris-salcedo-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 08:25:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lisbonblogger</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[arte]]></category>
		<category><![CDATA[Arte Contemporáneo]]></category>
		<category><![CDATA[Arte Político]]></category>
		<category><![CDATA[Artes Visuales]]></category>
		<category><![CDATA[Centro de Arte Moderno de la Fundación Calouste Gulbenkian]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Doris Salcedo. Plegaria Muda]]></category>
		<category><![CDATA[Instalación]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whattoseeinlisbon.com/es/doris-salcedo-en-lisboa/</guid>
		<description><![CDATA[Hasta el 22 de enero de 2012 el Centro de Arte Moderno de la Fundación Calouste Gulbenkian de Lisboa exhibe la obra Plegaria Muda de la artista colombiana Doris Salcedo. Esta es la primera muestra de Salcedo en Portugal y está organizado junto al Modern Museet de Malmö, Suecia, y producido por el Museo Contenporáneo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_blue" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fwww.whattoseeinlisbon.com%252Fes%252Fdoris-salcedo-lisboa%252F%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Doris%20Salcedo%20en%20Lisboa%22%20%7D);"></div>
<p>Hasta el 22 de enero de 2012 el Centro de <strong>Arte</strong> Moderno de la Fundación Calouste Gulbenkian de <strong>Lisboa</strong> exhibe la obra <em>Plegaria Muda</em> de la artista colombiana <strong>Doris</strong> <strong>Salcedo.</strong> Esta es la primera muestra de <strong>Salcedo</strong> en Portugal y está organizado junto al Modern Museet de Malmö, Suecia, y producido por el Museo Contenporáneo de la Universidad de la Ciudad de México, el Museo MAXXI de Roma y la Pinacoteca de Sao Paulo.</p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://www.only-apartments.com/images/only-apartments/3461/doris-salcedo-lisboa.jpg" alt="doris salcedo lisboa" width="500" height="372" /></p>
<p>Doris <strong>Salcedo</strong> nació en Bogotá, Colombia, en 1958. Estudió Bellas Artes en la Universidad Jorge Tadeo Lozano de esa ciudad, posteriormente realizó un postgrado en Nueva York. Su trabajo ha sido expuesto en el MOMA de Nueva York y en otros importantes museos del mundo. Entre 1987 y 1988 fue diectora de la Escuela de Artes Plásticas en el Instituto de Bellas Artes de la ciudad de Cali y ha recibido las importante beca de la Fundación Guggenheim.</p>
<p><em>Plegaria Muda</em> es una <strong>instalación</strong> que consta de 162 dispositivos que son dos mesas puestas de forma inversa y unidas con una estructura de tierra que posibilita que crezca pasto. Lo impactante es que cada unidad tiene la longitud y el ancho de un ataúd de tamaño estándar. Es una extraña apariencia de un cementerio en un paisaje que puede ser cualquier lugar de la selva o zonas rurales colombianas, produciendo en el espectador una sensación de agobio, a pesar de la estética armoniosa.</p>
<p>El trabajo de <strong>Salcedo</strong> hace referencia a la violencia política que vive Colombia por más de setenta años, alterando las relaciones sociales, coaccionando al sistema político, alterando las redes humanas y desarticulando el tejido social que hacen posible la convivencia. Este fenómeno, que constituye a Colombia como un caso paradigmático de violencia en Latinoamérica, no ha encontrado una vía de solución dado las diversas fuentes que intervienen en el proceso.</p>
<p>Lo que <strong>Salcedo</strong> busca demostrar es la complejidad que ha llevado a su país a una espiral de violencias que ha devaluado el valor de la vida y donde lo más cercano que se vive en algunas zonas, es la muerte por algunos de los bandos en conflicto.</p>
<p>En Colombia, a diferencia de otros países que los conflictos tiene un origen más específico, la violencia tiene raíces entrecruzadas por diversos factores históricos, políticos, el narcotráfico y económicos, que se interrelacionan. Esa complejidad es la que ha investigado <strong>Salcedo</strong> entrevistando a personas que han sido víctimas de los bandos en conflicto o que han perdido a algún pariente en esta guerra sin fin, con el objeto de memorizar las violaciones graves a los derechos humanos, especialmente el derecho a la vida, que es el primer derecho que se pierde en procesos agudos de violencia.</p>
<p>De allí que su obra sea profundamente política, porque no elude las tensiones que significa acercarse a focalizar el objeto de su obra en la invisibilización y la insensibilidad internacional a la forma que se ha tratado el caso de Colombia, donde a diario mueren o son desplazadas comunidades completas de sus territorios producto de los bombardeos o los enfrentamientos.</p>
<p>Para más información <a rel="nofollow" href="http://www.cam.gulbenkian.pt/index.php?article=71365&amp;visual=2&amp;langId=1" target="_blank">http://www.cam.gulbenkian.pt/index.php?article=71365&amp;visual=2&amp;langId=1</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/nancy_guzman" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow"><img style="float: right;" src="http://www.only-apartments.com/bloggers/images/Anonimous.png" alt="Nancy Guzman Only-apartments Author" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" width="100" height="100" /></a><b>Nancy Guzman</b></p>
<p>Una gran obra que usted no debe perderse, sobre todo porque pasar unos días de descanso en <a title="apartamentos en Lisboa" href="http://www.only-apartments.es/apartamentos-en-lisboa.html" target="_blank">apartamentos en Lisboa</a> le permite visitar Centro de Arte Moderno de la Fundación Calouste Gulbenkian y divertirse con estilo.</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/nancy_guzman" title="Nancy Guzman Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow">Contáctame</a>&nbsp;</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/doris-salcedo-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rihanna en Lisboa</title>
		<link>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/rihanna-lisboa/</link>
		<comments>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/rihanna-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 08:13:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lisbonblogger</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[CocoRosie]]></category>
		<category><![CDATA[Coldplay]]></category>
		<category><![CDATA[Loud]]></category>
		<category><![CDATA[música]]></category>
		<category><![CDATA[Princess of China]]></category>
		<category><![CDATA[R&B]]></category>
		<category><![CDATA[Rihanna]]></category>
		<category><![CDATA[S&M]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whattoseeinlisbon.com/es/rihanna-en-lisboa/</guid>
		<description><![CDATA[Parece difícil poner en cuestión que Rihanna, que ofrecerá uno de sus espectaculares conciertos de la gira Loud, su último álbum hasta la fecha (habrá sacado su esperado sexto álbum, Talk that Talk, a finales de noviembre), en el no menos espectacular escenario del Pabellón Atlántico de Lisboa el próximo 17 de diciembre (http://www.pavilhaoatlantico.pt/vEN/Agenda/Agenda/Pages/evento.aspx?eventoID=1083) está [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_blue" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fwww.whattoseeinlisbon.com%252Fes%252Frihanna-lisboa%252F%22%2C%20%22shorturl%22%3A%20%22http%3A%2F%2Fbit.ly%2FvrYKgs%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Rihanna%20en%20Lisboa%22%20%7D);"></div>
<p>Parece difícil poner en cuestión que <strong>Rihanna,</strong> que ofrecerá uno de sus espectaculares conciertos de la gira <em>Loud,</em> su último álbum hasta la fecha (habrá sacado su esperado sexto álbum, <em>Talk that Talk,</em> a finales de noviembre), en el no menos espectacular escenario del Pabellón Atlántico de <strong>Lisboa</strong> el próximo 17 de diciembre (<a rel="nofollow" href="http://www.pavilhaoatlantico.pt/vEN/Agenda/Agenda/Pages/evento.aspx?eventoID=1083" target="_blank">http://www.pavilhaoatlantico.pt/vEN/Agenda/Agenda/Pages/evento.aspx?eventoID=1083</a>) está en estado de gracia. Su reciente, deslumbrante y sorprendente aparición en <em>Mylo Xyloto</em>, el último disco de <strong>Coldplay,</strong> interpretando la lograda canción de electro-pop <em>Princess of China</em> ha sido saludada por gran parte de la crítica como lo mejor y más memorable con mucho del álbum, y los grandes éxitos de <em>Loud</em>, tales como <em>California King Bed</em>, <em>Only Girl in the World,</em> <em>What´s My Name</em> y la magníficamente controvertida <em>S&amp;M,</em> aún magnetizan las pistas de baile de buena parte del mundo. Pues magnético es uno de los adjetivos que primero nos vienen a la mente cuando pensamos en el poder que ejerce la espectacular cantante de Barbados sobre personas de ambos sexos y todo tipo de gustos y orientaciones musicales. No en vano artistas diríase que desde más de un punto de vista situados en sus antípodas musicalmente, como es el caso de las hermanas Cassidy de <em>CocoRosie,</em> han declarado su admiración por ella en términos más que entusiastas.</p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://www.only-apartments.com/images/only-apartments/3489/rihanna-lisboa.jpg" alt="rihanna lisboa" width="500" height="461" /></p>
<p>Más que admiración, es incluso un sentimiento de veneración numinosa lo que provoca su incomparable presencia escénica, presencia que convierte en algo extremadamente difícil no rendirse por completo a sus inefables encantos a todos aquellos que tengan la envenenada  y fatal fortuna de contemplarla.</p>
<p>Se trata de una desmesurada fuerza mágica de carácter esencialmente sexual que emana de su persona y encontramos intacta en el escenario. Ella misma ha declarado que la mayor diferencia entre ser sexy en un concierto y en el dormitorio es el público y quizás haya en el mundo hoy día pocas personas conocidas tan fabulosamente sexys como <strong>Rihanna,</strong> de lo que da prueba tal vez la anécdota acaecida durante la grabación de su último vídeo en una granja de Irlanda, que tuvo que ser interrumpida por la exigencia de dueño de la propiedad al verla de que la cantante se pusiera más ropa encima (al parecer la filmación produjo también grandes perturbaciones en el tráfico, incluidas colisiones en cadena, en una autopista cercana)</p>
<p>Aludiendo a un tipo superior de inteligencia, las palabras genio y genitales están según su etimología íntimamente emparentadas, como ilustraría perfectamente el caso de <strong>Rihanna,</strong> una cantante extraordinariamente inteligente y dotada que ha sabido vestir el  R&amp;B con cálidos y relajados nuevos timbres de procedencia caribeña sin perder por ello ni un ápice de poder y potencia—no en vano ella misma ha declarado, como haciendo eco a una canción de los Smiths, que requiere más fuerza ser vulnerable que duro y tal vez en esa mezcla única de fragilidad, dulzura y fortaleza resida gran parte de su inapelable atractivo.</p>
<p><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sEhy-RXkNo0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/sEhy-RXkNo0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/paul_oilzum" title="Paul Oilzum Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow"><img style="float: right;" src="http://www.only-apartments.com/bloggers/images/users/416.jpg" alt="Paul Oilzum Only-apartments Author" title="Paul Oilzum Only-apartments Author" width="100" height="100" /></a><b>Paul Oilzum</b></p>
<p>Además, no deja de sorprendernos con sus exquisitos, apenas visibles, tatuajes y continuos cambios de estilo y aspecto a juzgar por los cuales sólo cabe augurar lo mejor a la línea de ropa diseñada por ella que ha anunciado crear algún día no muy lejano. Adórela con la mezcla de veneración y temor sagrado que sólo las diosas primordiales merecen si alquila <a title="apartamentos en Lisboa" href="http://www.only-apartments.es/apartamentos-en-lisboa.html" target="_blank">apartamentos en Lisboa</a></p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/paul_oilzum" title="Paul Oilzum Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow">Contáctame</a>&nbsp;</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/rihanna-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Retrospectiva del arte portugués en Lisboa</title>
		<link>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/retrospectiva-arte-portugues-lisboa/</link>
		<comments>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/retrospectiva-arte-portugues-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 08:44:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lisbonblogger</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[30]]></category>
		<category><![CDATA[años]]></category>
		<category><![CDATA[arte]]></category>
		<category><![CDATA[chiado]]></category>
		<category><![CDATA[exposición]]></category>
		<category><![CDATA[museo]]></category>
		<category><![CDATA[portugués]]></category>
		<category><![CDATA[retrospectiva]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whattoseeinlisbon.com/es/retrospectiva-del-arte-portugues-en-lisboa/</guid>
		<description><![CDATA[Una lectura del arte portugués de los últimos 30 años, una exposición de lo más destacado y reconocido por el AICA, Asociación Internacional de Críticos del Arte y Arquitectura Portuguesa con sede en París, y lo mejor de todo, ¡Gratis!, como pocos eventos de esta calidad hoy en día. El Museo Nacional de Arte Contemporáneo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_blue" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fwww.whattoseeinlisbon.com%252Fes%252Fretrospectiva-arte-portugues-lisboa%252F%22%2C%20%22shorturl%22%3A%20%22http%3A%2F%2Fbit.ly%2FthxRL6%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Retrospectiva%20del%20arte%20portugu%C3%A9s%20en%20Lisboa%22%20%7D);"></div>
<p>Una lectura del <strong>arte</strong> <strong>portugués</strong> de los últimos <strong>30</strong> <strong>años,</strong> una <strong>exposición</strong> de lo más destacado y reconocido por el AICA, Asociación Internacional de Críticos del <strong>Arte</strong> y Arquitectura Portuguesa con sede en París, y lo mejor de todo, ¡Gratis!, como pocos eventos de esta calidad hoy en día.</p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="arte portugues lisboa" src="http://www.only-apartments.com/images/only-apartments/3409/retrospectiva-arte-portugues-lisboa.jpg" alt="arte &lt;b&gt;portugues&lt;/b&gt; lisboa" width="500" height="304" /></p>
<p>El <strong>Museo</strong> Nacional de <strong>Arte</strong> Contemporáneo de <strong>Lisboa,</strong> o más conocido como <strong>Museo</strong> de <strong>Chiado,</strong> es el organizador de esta <strong>exposición</strong> que pretende dar una mirada crítica y educativa del <strong>arte</strong> visual <strong>portugués</strong> desde los <strong>años</strong> 80 hasta nuestros días, con los máximos exponentes de las distintas corrientes que abarcan los diferentes tipos de artes visuales. En estas tres décadas fueron ganadores del premio AICA  artistas que comenzaron sus carreras décadas antes,  de esta forma, en los <strong>años</strong> 80 hay un gran número de artistas que comenzaron a crear en las décadas de los 60 o 70, lo mismo para los artistas ganadores del AICA de los 90 o 2000.</p>
<p>La importancia histórica de la muestra radica en la conexión de las obras con los profundos cambios vivídos por la sociedad portuguesa a lo largo de estas décadas en el campo político y social pero también en el campo cultural y, por supuesto, en el artístico. Para esto el <strong>Museo</strong> en colaboración con el AICA han trabajado con el máximo de objetividad y rigurosidad en la selección de obras como en la información, adjuntando a los catálogos que acompañan a la <strong>exposición,</strong> una zona documental y audiovisual, además de visitas guiadas por expertos.</p>
<p>Son treinta los artistas ganadores del premio AICA desde 1981 al 2010 quienes forman parte de esta <strong>exposición</strong> que se inauguró el 20 de Octubre y culmina el 22 de Enero del 2012. En la página del <strong>Museo</strong> se puede acceder a la información necesaria para asistir a las visitas guiadas, las cuales  deben ser reservadas por teléfono con anterioridad.  Vale la pena hacer la reserva, ya que son especialistas que darán una mirada integral de las obras, los artistas y los cambios sociales reflejados en esta magnífica muestra de arte.</p>
<p>Para más información visita: <a rel="nofollow" href="http://www.museudochiado-ipmuseus.pt/pt/node/1135?page=3" target="_blank">http://www.museudochiado-ipmuseus.pt/pt/node/1135?page=3</a></p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/luz_obscura" title="Luz Obscura Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow"><img style="float: right;" src="http://www.only-apartments.com/bloggers/images/users/376.jpg" alt="Luz Obscura Only-apartments Author" title="Luz Obscura Only-apartments Author" width="100" height="100" /></a><b>Luz Obscura</b></p>
<p>Una estupenda oportunidad para conocer más de las artes visuales de Portugal. Si estás de viaje o planeas visitar la capital portuguesa en estas fechas, alquila <a title="apartamentos en Lisboa" href="http://www.only-apartments.es/apartamentos-en-lisboa.html" target="_blank">apartamentos en Lisboa</a> y llama al Museo de Chiado para reservar tu cupo en unas de las visitas guiadas.</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/luz_obscura" title="Luz Obscura Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow">Contáctame</a>&nbsp;</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/retrospectiva-arte-portugues-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Música en las iglesias de Lisboa</title>
		<link>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/musica-iglesias-lisboa/</link>
		<comments>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/musica-iglesias-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2011 08:29:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lisbonblogger</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[2011]]></category>
		<category><![CDATA[barroca]]></category>
		<category><![CDATA[clásica]]></category>
		<category><![CDATA[diciembre]]></category>
		<category><![CDATA[iglesias]]></category>
		<category><![CDATA[música]]></category>
		<category><![CDATA[navidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whattoseeinlisbon.com/es/musica-en-las-iglesias-de-lisboa/</guid>
		<description><![CDATA[Uiii, ¡Se viene navidad!, lo que significa comprar regalos para la familia, los amigos, el novi@, mascota y etc, etc. Para muchos es sinónimo de mucho gasto y estrés, pero no todos los panoramas de fin de año son estresantes, menos aun involucran grandes gastos, hay algunos espectáculos con sentido navideño, como del que me [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_blue" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fwww.whattoseeinlisbon.com%252Fes%252Fmusica-iglesias-lisboa%252F%22%2C%20%22shorturl%22%3A%20%22http%3A%2F%2Fbit.ly%2FsiUqNA%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22M%C3%BAsica%20en%20las%20iglesias%20de%20Lisboa%22%20%7D);"></div>
<p>Uiii, ¡Se viene navidad!, lo que significa comprar regalos para la familia, los amigos, el novi@, mascota y etc, etc. Para muchos es sinónimo de mucho gasto y estrés, pero no todos los panoramas de fin de año son estresantes, menos aun involucran grandes gastos, hay algunos espectáculos con sentido navideño, como del que me toca hablarles hoy, ¡Gratuito, con los mejores músicos clásicos de <strong>Lisboa</strong> y en las hermosas <strong>iglesias</strong> de la ciudad!, se trata del programa “Música en las iglesias”, que todos los años desde hace bastante tiempo, se realiza en la ciudad de <strong>Lisboa</strong> para festejar las navidades.</p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://www.only-apartments.com/images/only-apartments/3524/musica-iglesias-lisboa.jpg" alt="musica &lt;b&gt;iglesias&lt;/b&gt; lisboa" width="500" height="373" /></p>
<p>Son las siete <strong>iglesias</strong> más importantes las que se llenarán de <strong>música</strong> del 5 al 19 de <strong>Diciembre.</strong> La primera de estas, la Iglesia de Sao Nicolau, donde se presentará el coro sinfónico Cantat de <strong>Lisboa</strong> a las 16:00hrs. El día 10 se presenta un grupo de la escuela de <strong>música</strong> del conservatorio nacional en la iglesia de Madalena a las 21:30hrs, para estos espectáculos vale la pena llegar bastante antes de la hora señalada, para poder asegurar un asiento. El día 11 se presenta en la iglesia de la Memoria, el grupo coral del centro de estudios musicales de Maia a las 16:00hrs; el día 12 de <strong>Diciembre</strong> en la iglesia de Graça se presentará el coro de Regina Coeli junto a la filarmónica das Beiras; luego le siguen la orquesta sinfónica juvenil en la Basílica Estrella el día 17 a las 21:30hrs; el 18 en la iglesia de Santo Agostinho, estará la compañía de opera del Castelo a las 16:00hrs y finalmente el día 19 la orquesta de cámara portuguesa en la iglesia de Sao Domingos a las 16:00hrs.</p>
<p>Siete fechas de <strong>música</strong> en las <strong>iglesias</strong> de <strong>Lisboa</strong> que alimentan y preparan el espíritu navideño con la más bella <strong>música</strong> <strong>barroca,</strong> <strong>clásica</strong> y algunas tonadas tradicionales de Portugal.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/J5ZnpQ__8HA"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/J5ZnpQ__8HA" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/luz_obscura" title="Luz Obscura Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow"><img style="float: right;" src="http://www.only-apartments.com/bloggers/images/users/376.jpg" alt="Luz Obscura Only-apartments Author" title="Luz Obscura Only-apartments Author" width="100" height="100" /></a><b>Luz Obscura</b></p>
<p>Siete días para disfrutar junto a los mejores músicos clásicos. Alquila <a title="apartamentos en Lisboa" href="http://www.only-apartments.es/apartamentos-en-lisboa.html" target="_blank">apartamentos en Lisboa</a> y pasa un mes de Diciembre disfrutando del patrimonio religioso y arquitectónico de las más bellas iglesias de Lisboa acompañado de la mejor música tradicional y clásica.</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/luz_obscura" title="Luz Obscura Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow">Contáctame</a>&nbsp;</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/musica-iglesias-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Maratón Internacional de Lisboa 2011</title>
		<link>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/maraton-lisboa-2011/</link>
		<comments>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/maraton-lisboa-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Nov 2011 08:02:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lisbonblogger</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[2011]]></category>
		<category><![CDATA[carrera]]></category>
		<category><![CDATA[categorías]]></category>
		<category><![CDATA[competicion]]></category>
		<category><![CDATA[correr]]></category>
		<category><![CDATA[Maratón Internacional de Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Media maratón]]></category>
		<category><![CDATA[Mini Maratón]]></category>
		<category><![CDATA[premios]]></category>
		<category><![CDATA[remeras]]></category>
		<category><![CDATA[sponsors]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whattoseeinlisbon.com/es/maraton-internacional-de-lisboa-2011/</guid>
		<description><![CDATA[La Maratón Internacional de Lisboa es un gran evento internacional que se realiza cada año, desde hace ya 26 años en la ciudad de Lisboa. En el año 2011 se realizará el día 4 de diciembre. La largada es a las 9h 00 de la mañana y están invitados a participar todo aquel atleta o amateur de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_blue" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fwww.whattoseeinlisbon.com%252Fes%252Fmaraton-lisboa-2011%252F%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Marat%C3%B3n%20Internacional%20de%20Lisboa%202011%22%20%7D);"></div>
<p>La Maratón Internacional de <strong>Lisboa</strong> es un gran evento <strong>internacional</strong> que se realiza cada año, desde hace ya 26 años en la ciudad de <strong>Lisboa.</strong> En el año <strong>2011</strong> se realizará el día 4 de diciembre. La largada es a las 9h 00 de la mañana y están invitados a participar todo aquel atleta o amateur de más de 18 años de edad.</p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://www.only-apartments.com/images/only-apartments/3298/maraton-internacional-lisboa-2011.jpg" alt="maraton internacional lisboa " width="500" height="375" /></p>
<p>Lo lindo de esta <strong>carrera</strong> es que es un evento <strong>internacional</strong> al que asisten personas de todas partes del mundo para competir, aunque principalmente son los europeos los que visitan <strong>Lisboa</strong> para <strong>correr</strong> en esta maratón. Hay varias <strong>categorías</strong> y se entregarán <strong>premios</strong> a los tres primeros de cada una de ellas.</p>
<p>Las <strong>categorías</strong> se dividen por sexo y edad. Los veteranos 1 tienen entre 35 y 39 años, los veteranos 2 entre 40 y 44, los veteranos 3 tienen entre 45 y 49 años y así sucesivamente, hasta llegar a la categoría de veteranos 6, que es para los mayores de 60 años. Para los más jóvenes, las normas son las internacionales.</p>
<p>Correr y participar de maratones estimula no solo los músculos, sino también el alma y el espíritu ya que con la adrenalina que circula en el cuerpo del atleta se estimulan varios centros nerviosos que fomentan la felicidad.</p>
<p>Hay varios <strong>sponsors</strong> del evento que regalarán sus productos, siempre destinados a los deportistas, como aguas y jugos rehidratantes. También se entregará una remera a cada uno de los participantes y habrá otras sorpresas y regalos.</p>
<p>El recorrido total es de un poco más de 42 kilómetros y lo pueden ver en el <a title="mapa oficial" rel="nofollow" href="mapa oficial" target="_blank">mapa oficial</a> que publicó la organización del evento. Cada 5 kilómetros habrá puestos de hidratación donde también se podrá ingerir alguna barra de cereal o una fruta.</p>
<p>También hay propuestas más cortas para los que no están tan entrenados. Se corren el mismo día y se llaman <strong>Mini Maratón,</strong> donde solo se recorren 4 km y la <strong>Media Maratón</strong> también es otra opción.</p>
<p>Para más información: <a title="lisbon marathon" rel="nofollow" href="http://www.lisbon-marathon.com/" target="_blank">http://www.lisbon-marathon.com/</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/ingridb" title="d.b Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow"><img style="float: right;" src="http://www.only-apartments.com/bloggers/images/Anonimous.png" alt="d.b Only-apartments Author" title="d.b Only-apartments Author" width="100" height="100" /></a><b>d.b</b></p>
<p>Si alquilas <a title="apartamentos en Lisboa" href="http://www.only-apartments.es/apartamentos-en-lisboa.html" target="_blank">apartamentos en Lisboa</a> podrás disfrutar de unos días maravillosos en esa ciudad y además correr la famosa Maratón Internacional de Lisboa. Seguro será una experiencia divertida, con la pizca justa de competitividad y entretenimiento.</p>
<p><a href="http://www.only-apartments.com/autores/ingridb" title="d.b Only-apartments Author" target="authors" rel="nofollow">Contáctame</a>&nbsp;</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whattoseeinlisbon.com/es/maraton-lisboa-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using disk (enhanced)
Database Caching using disk
Object Caching 1250/1467 objects using disk

Served from: www.whattoseeinlisbon.com @ 2012-02-08 21:15:35 -->
